Log

Archive - November 2003

28 November 2003

Web Design on a Shoestring - my 2 cents

Web Design on a ShoestringI've started reading one of my two new books. I am now officially reading four books at a time! Web Design on a Shoestring is a book you will read very fast. Carrie Bickner writes in a very straightforward manner. That's a great thing for us who don't have much time. It will be of great use to those of you who are not familiar with the more technical aspects of web development. If you are interested in building web sites that are usable, accessible and standards compliant but are new to all this or scared it may be too much for you, grab a copy of this book. It touches the main areas you must turn your attention to, and gives you the resources to learn further. It may not go very deep, but is sure makes you want to learn more. If you are an experienced web developer, you may already be familiar with most of the techniques described, but you will certainly grab more than a couple of great tips to trim the process and do more with less! And the real world examples are great. I am enjoying it a lot.

21 November 2003

Investing on knowledge

I've just ordered two books that I hope will be of great value: "The Design of Sites: Principles, Processes and Patterns for Crafting a Customer-centered Web Experience" and "Web Design on a Shoestring". At a time money is very short, I sure hope these are good bets. What do you think?

WaSP Interviews

WaSP Interviews is the name of a new section of the WaSP site. There, WaSP speaks with the designers responsible for some of today's big name standards-based redesigns. Always inspiring. The opening honours went to Dan Cederholm, the man behind the redesign of Fast Company and Inc.com.

[PT] Investir no conhecimento

Acabei de encomendar dois livros que espero venham a ser de grande valor: "The Design of Sites: Principles, Processes and Patterns for Crafting a Customer-centered Web Experience" e"Web Design on a Shoestring". Numa altura em que o dinheiro é muito pouco, bem espero que estes livros sejam uma boa aposta. O que acham?

WaSP Entrevista

WaSP Interviews é o nome de uma nova secção do site do Web Standards Project. Aqui, o WaSP fala com os responsáveis por alguns dos recentes relançamentos de sites baseados em standards Web. As honras de abertura couberam a Dan Cederholm, o homem por detrás do relançamento dos sites das revistas Fast Company e Inc.com.

"Já reparou que Lisboa está mais feia?" - Luz credo

Eu sei que o Natal é quando um homem quiser mas, no caso de Lisboa, o Natal é quando O homem quiser. O homem é o Presidente da Câmara. E as luzes são as decorações luminosas que, ano após ano, brotam nas ruas cada vez mais cedo. Este ano mal tinha começado Novembro e já lá estavam. Eu acho que, já agora, mais vale deixarem as decorações de um ano para o outro. Assim sempre se poupam uns cobres na montagem. Para mim o Natal é em Dezembro, digam o que disserem. Chamem-me maluco. Não compro mais por haver luzes e pais natais ridículos a trepar por prédios. Não fico embuido do espirito natalício por levar com musica de natal em tudo o que é elevador, loja, escada rolante ou casa de banho. Não fico embasbacado com luzes que, apesar de bonitas, me parecerem dava vez mais iguais. O risco que correm é que qualquer dia já ninguém percebe quando é que o menino nasceu. E, se não sabemos quando é, não compramos prendas. E se não compramos prendas, o que vai ser do espírito natalício? Uhhh... o horror! E estamos nós em crise.

17 November 2003

Temp

Webstandards-PT updated, to include the two Molly articles I've translated. Content in Portuguese. You can find the original English version at molly.com.

[PT] Temp

Webstandards-PT actualizado para incluir os dois artigos da Molly que traduzi.

13 November 2003

Unsecure security

What's a D'ohLT? How do security freaks make our work and life more insecure? How does having different sets of expirable passwords make us resource to post-its? Read it all at AskTog.com's latest article Security D'ohLTs. When security by the book simply doesn't work.

A great CD sees the light of day

Today is the launch of the greatly expected CD by Mário Laginha and Bernardo Sassetti. Appropriately named "Mário Laginha and Bernardo Sassetti", this recording includes compositions by both pianists, and is a must hear! More information at www.mariolaginha.org.

[PT] Segurança insegura

O que é um D'ohLT? Como é que os obcecados da segurança tornam as nossas vidas e trabalho mais inseguras? Como é que a existência de conjuntos diferentes de passwords que expiram nos fazer recorrer a Post-its? Leiam tudo no mais recente artigo do site AskTog.com, "Security D'ohLTs". Quando a segurança pelos manuais simplesmente não funciona.

Um CD obrigatório é hoje lançado

Hoje é o lançamento do muito esperado CD de Mário Laginha e Bernardo Sassetti. Chamado sem surpresa de "Mário Laginha e Bernardo Sassetti, este trabalho inclui composições dos dois pianistas, e é de audição obrigatória! Mais informações em www.mariolaginha.org.

06 November 2003

Great presentation on Web standards

Why tables for layout is stupid: problems defined, solutions offered
Most excellent presentation given at Seybold San Francisco. Funny and to the point, this is an excellent way to learn about standards, and why it is plain dumb to keep building sites using obsolete techniques.
The next Seybold big event will be held in Amsterdam, in April 2004. I'll do my best to be there.

Relax, ReUSEIT

In case you haven't heard, a contest as been taking place, in order to redesign Jakob Nielsen’s USEIT web site to a more "fresh look" using web standards. The submissions are in and the judges are pondering. Here are the ReUSEIT! Contest Entries. I must say some look very promising.

[PT] Excelente apresentação sobre standards Web

Porque o uso de tabelas para apresentação é estúpido: problemas definidos, soluções apresentadas. É uma fantástica apresentação, que ocorreu na Seybold em São Francisco. Feita com humor, e muito objectiva, serve como uma optima forma de aprender um pouco sobre os standards Web, e a razão porque pura e simplesmente não faz sentido continuar a construir sites com técnicas obsoletas.
O próximo evento Seybold terá lugar em Amsterdão, em Abril de 2004. Vou fazer os possíveis por lá estar.

Relaxe, ReUSEIT

Caso não saibam, está a decorrer um concurso para redesenhar o site USEIT, de Jakob Nielsen, para o tornar um pouco mais "fresco", usando standards Web. As candidaturas já entraram e o júri está reunido. Aqui estão as entradas para o Concurso ReUSEIT. Devo dizer que algumas são muito promissoras.

[October 2003]
Log

Referrers