Log

Archive - February 2004

27 February

Bliss

Ute LemperDenn auf uns warten unsre Eltern
und zwei Brüder in Louisiana,
ihnen schicken wir das Geld, das wir verdienen,
und von dem Gelde soll gebaut
werden ein kleines Haus,
ein kleines Haus am Mississipi in Louisiana.
Nicht wahr, Anna?

Ja, Anna.
(Kurt Weil, Die sieben Todsünden)

Ute Lemper is pure pleasure to watch. She becomes whatever she's singing. You can't take your eyes off her when she's on stage. And that is rare, at least for me. She performs Weil in perfection. Yesterday I had such privilege. She's up there, with the very best. Come back soon.

26 February

The Mix

Loads to to. I'm writing a new article. I'm working in ColdFusion. I'm building with Web Standards. I'm looking forward to the weekend. I'm listening to Garbage. Tomorrow I'll visit a flat. Tonight I'll see Ute Lemper!

23 February

Sites 0 - Pedro 1

There are several sites on the Web I couldn't reach this afternoon. It seems like a part of the World is missing. Isn't it strange? You are so used to taking them for granted, that you only notice them when they're not around. The same goes for people you love. It's nice to stop from time to time, take a look around, realize what great friends you have, realize that a lot of people love you, and go back to whatever you're doing feeling much better. By the way, isn't the picture below beautiful?

[PT] Sites 0 - Pedro 1

Esta tarde houve vários sites na Web que estiveram inacessíveis. Parecia que faltava uma parte ao Mundo. Não é estranho? Estamos tão habituados a tomá-los por certos, que só reparamos neles quando eles lá não estão. O mesmo se aplica às pessoas de quem gostamos. É bom parar de tempos a tempos, olhar em volta, perceber os grandes amigos que temos, que há muita gente que gosta de nós, e voltar ao que estávamos a fazer, sentindo-nos muito melhor. A propósito, não é bonita a foto lá em baixo?

16 February

Back from London

I've been away for another week, on a much-deserved vacation in London, hence the lack of posts. Fully recharged, I am back and ready for some major changes. I've decided not to waste another second of my time with undeserving people. Life is just too short, everyone says. But no one seems to do anything about it. I am about to. Live your life, otherwise someone else will live it for you.
Smile ;-)

[PT] Voltei de Londres

Estive fora mais uma semana, numas ferias bem merecidas em Londres, daí a ausência de posts. Recarregado, estou de volta pronto para grandes mudanças. Decidi não perder nem mais um segundo com pessoas que não o merecem. A vida é demasiado curta, toda a gente diz. Mas quase ninguém parece fazer seja o que for acerca disso. Eu estou prestes a fazer. Vivam a vida, senão alguém a viverá no vosso lugar.

[January 2004]
Log

Referrers